MamiwiseTiếng Việt

Vietnamese baby names

Tho (Thơ): name meaning

Tho (Thơ), written 詩 in Chinese characters, is a Native and Sino-Vietnamese given name meaning “poem, poetic”, used for girls. Parents hope she keeps her childhood innocence and lives a life as lovely as a poem.

Chinese character
詩
Origin
Native and Sino-Vietnamese
Usually for
girls
Tone
level tone (no mark)

What Tho means

Tho is the Vietnamised reading of the character 詩 (Sino-Vietnamese 'thi'), meaning poetry: verse that expresses feeling. People also say 'nen tho' (poetic) about a lovely scene or person. The name suggests a dreamy, gentle, emotional girl. It also echoes 'tuoi tho' (childhood) and 'ngay tho' (innocent), where 'tho' means young, so it carries a sense of innocence too.

Tho and Thi share the same character (詩) and mean nearly the same; Tho sounds softer and more homely.

Middle names that go well with Tho

In Vietnamese order the full name is family name + middle name + given name, so Tho comes last. Families often pick a middle name that adds to the meaning, such as Ngoc Tho, Diem Tho.

  • Anh Tho

    Bright, with a poetic soul.

  • Minh Tho

    A clear and innocent poem.

  • Kim Tho

    Verse as precious as gold.

  • Ngoc Tho

    A poem as lovely as jade.

  • Diem Tho

    Graceful and poetic.

  • Hong Tho

    A rosy poem; a happy childhood.

  • Thanh Tho

    Clear, gentle verse.

  • Phuong Tho

    A fragrant, gentle poem.

Generate full names with your family name

Names with a similar meaning

Frequently asked questions

What does the name Tho mean?

Tho is the Vietnamised reading of the character 詩 (Sino-Vietnamese 'thi'), meaning poetry: verse that expresses feeling. People also say 'nen tho' (poetic) about a lovely scene or person. The name suggests a dreamy, gentle, emotional girl. It also echoes 'tuoi tho' (childhood) and 'ngay tho' (innocent), where 'tho' means young, so it carries a sense of innocence too.

Is Tho a girl’s or a boy’s name?

Tho is usually given to girls.

How do you write Tho with Vietnamese tone marks?

It is written Thơ, with no tone mark (level tone). Without marks, in passports or email addresses, it becomes Tho.

Meanings are compiled by Mamiwise from Sino-Vietnamese readings and common usage. One Vietnamese syllable can match several Chinese characters, so check with a Hán Nôm expert if you need an exact character.