MamiwiseTiếng Việt

Vietnamese baby names

Bang (Bằng): name meaning

Bang (Bằng), written 鵬 in Chinese characters, is a Sino-Vietnamese given name meaning “great roc bird, high ambition”, used for boys. Parents hope the child will aim high, dare to go far, and always have good friends nearby.

Chinese character
鵬 · 朋
Origin
Sino-Vietnamese
Usually for
boys
Tone
falling tone (huyền)

What Bang means

Bằng (鵬) is the roc, the giant bird in the Zhuangzi that soars ninety thousand li into the sky. The Vietnamese word for eagle, đại bàng, comes from the same character. The name suggests great ambition and far horizons. Another character, 朋, means friend, as in bằng hữu (friendship).

Bằng is also an everyday Vietnamese word (equal, level, diploma), so a middle name that points to the meaning, like Hai Bang or Huu Bang, works well.

Middle names that go well with Bang

In Vietnamese order the full name is family name + middle name + given name, so Bang comes last. Families often pick a middle name that adds to the meaning, such as Hai Bang, Huu Bang, Duc Bang.

  • Hai Bang

    A roc above the sea; a wide, bold spirit.

  • Huu Bang

    Friendship; a sincere boy with many good friends.

  • Duc Bang

    High ambition guided by virtue.

  • Minh Bang

    A roc flying in the light; bright and ambitious.

  • Quang Bang

    Radiant wings and a bright future.

  • Cong Bang

    Fair and upright, trusted by others.

  • Thanh Bang

    A roc in a clear sky, noble and free.

  • Viet Bang

    A son of Vietnam with wings to go far.

Generate full names with your family name

Names with a similar meaning

Frequently asked questions

What does the name Bang mean?

Bằng (鵬) is the roc, the giant bird in the Zhuangzi that soars ninety thousand li into the sky. The Vietnamese word for eagle, đại bàng, comes from the same character. The name suggests great ambition and far horizons. Another character, 朋, means friend, as in bằng hữu (friendship).

Is Bang a girl’s or a boy’s name?

Bang is usually given to boys.

How do you write Bang with Vietnamese tone marks?

It is written Bằng, with the falling tone (huyền). Without marks, in passports or email addresses, it becomes Bang.

Meanings are compiled by Mamiwise from Sino-Vietnamese readings and common usage. One Vietnamese syllable can match several Chinese characters, so check with a Hán Nôm expert if you need an exact character.